Então... Vim até o centro da cidade fazer coisa nenhuma. Normalmente, o mês de dezembro é um inferno para os tradutores: lançamento de produtos, tudo uma correria. Este ano não há quase nada. Não que eu não esteja trabalhando; as duas últimas semanas foram corridas mas, para alguém que presta serviço para dois escritórios, eu deveria ter sido internada. Se não pela loucura, no mínimo pela crise de tendinite que deveria estar me assolando neste instante. Pois bem: nem um, nem outro. Péssimo!!!

Tópicos diversos:

• Viagem no ano-novo? Não, vou ficar por aqui mesmo!!! Sem grana e sem as idéias que a grana me permitiria ter. Alguém tem alguma sugestão? Estou aberta a sugestões e financiamentos.

• Tô começando a ficar com tédio da vida, sabia? Sei lá, vivo cansada, não tenho paciência para coisa nenhuma... Ando meio estressada, não sei exatamente com o q.

• Tô um pouquinho triste. Algumas vezes a minha boca ou, no caso, os meus dedos no teclado, fala demais e eu sofro consequências diversas por conta disso. A minha passionalidade rende frutos, nem sempre doces. Não que eu não tenha querido dizer o quer quer que tenha tido/escrevido nessas ocasiões, mas acho que acabo sendo ofensiva sem ter a intenção por escrever sob o impacto emocional da situação. Nunca escrevam em seus blogs quando estiverem irritados ou chateados, principalmente se a situação envolver outras pessoas. E a gente só se dá conta do estrago depois de um tempo. De qualquer forma, parabéns, Ti!!!

• Sem lista hoje. Tô meio deprimida para listas!!!

• Para vc ver: estou começando a ficar cansada de ler. De LER, vcs têm noção? Faz dois dias que eu leio e estou enjoando. Acho que preciso de uma receita de Prozac urgente!!!

• Sabe uma coisa que eu ODEIO? Quando alguém se mostra MUITO sem noção com relação a vc, diz coisas a seu respeito que vc nem aprova nem encoraja, mas ainda assim a pessoa não pára e vc releva, afinal vc não pode cobrar dos outros o que eles pura e simplesmente não sabem fazer e, depois de um tempo, vc descobre que essa pessoa tem a CORAGEM de se sentir ofendida com vc? Independente de vc ter dado motivo ou não, concordam que, quando alguém te falta com o respeito, essa pessoa nem pode esperar nem cobrar que vc tenha respeito algum por ela? Pois bem, DETESTO gente que dá uma de virgem ultrajada quando, na verdade, abriu o precedente para que vc pura e simplesmente ignorasse quaisquer que fossem os sentimentos dela com relação ao que quer que fosse. Quem quer ser respeitado, antes de mais nada, respeita os outros. E eu pura e simplesmente não levo em consideração os sentimentos de quem não leva em consideração os meus. Posso até nem ter a intenção de ofender ou de pisar no calo, simplesmente porque uma pessoa dessas passa a ser semi-visível no meu universo, mas uma pessoa com esse histórico nem se atreva a dar uma de coitada para o meu lado!!! Perdeu o direito na primeira vez em que não me respeitou.

Acho que era só. Tô até me sentindo melhor!!!